“Síntesis del caso: con ocasión de un derrame de crudo en un cuerpo de agua, una cooperativa de transportadores pretende que varias aseguradoras le reembolsen los gastos en que incurrió para atender el accidente. Subsidiariamente, pretende que se condene a su afiliado propietario del vehículo involucrado en el derrame de crudo”.